Our School Song
|
שיר בית הספר
|
Sela and I will change the world.
Sela and I, and then all will follow. Others have said this before me; that doesn't matter. Sela and I will change the world. |
Ani ve-Sela neshane et ha-olam.
Ani ve-Sela, az yavo-oo kvar kulam. Amru et ze kodem lefanay, Ze lo meshane. Ani ve-Sela neshane et ha-olam. |
אני וסלע נשנה את העולם
אני וסלע אז יבואו כבר כולם אמרו את זה קודם לפני זה לא משנה - אני וסלע נשנה את העולם |
Sela's song is adapted from Arik Einstein's "You and I Will Change the World".
Arik Einstein "was an Israeli singer, songwriter, actor, and screenwriter. He was a pioneer of Israeli rock music and was named "the voice of Israel". Through both high public and critical acclamation, Einstein is regarded as the greatest, most popular, and the most influential Israeli artist of all time." (Wikipedia).
Arik Einstein "was an Israeli singer, songwriter, actor, and screenwriter. He was a pioneer of Israeli rock music and was named "the voice of Israel". Through both high public and critical acclamation, Einstein is regarded as the greatest, most popular, and the most influential Israeli artist of all time." (Wikipedia).
You and I will change the world
You and I by then all will follow Others have said it before me But it doesn't matter You and I we'll change the world You and I will try from the beginning It will be tough for us, no matter, it's not too bad Others have said it before me But it doesn't matter You and I we'll change the world You and I will change the world You and I by then all will follow Others have said it before me But it doesn't matter You and I we'll change the world |
Ani ve'ata neshaneh et ha'olam
Ani ve'ata az yavo'u kvar kulam Amru et zeh kodem lefanai Zeh lo meshaneh, Ani ve'ata neshaneh et ha'olam Ani ve'ata nenaseh mehatchalah Yiheyl lanu ra ein davar zseh lo nora Amru et zeh kodem lefanai Zeh lo meshaneh, Ani ve'ata neshaneh et ha'olam Ani ve'ata neshaneh et ha'olam Ani ve'ata az yavo'u kvar kulam Amru et zeh kodem lefanai Zeh lo meshaneh, Ani ve'ata neshaneh et ha'olam |
אני ואתה נשנה את העולם
אני ואתה אז יבואו כבר כולם אמרו את זה קודם לפני לא משנה אני ואתה נשנה את העולם אני ואתה ננסה מהתחלה יהיה לנו רע, אין דבר זה לא נורא אמרו את זה קודם לפני זה לא משנה אני ואתה נשנה את העולם אני ואתה נשנה את העולם אני ואתה אז יבואו כבר כולם אמרו את זה קודם לפני לא משנה אני ואתה נשנה את העולם |